1. What, ho! apothecary!

Gì, ho! bào chế thuốc!

2. Every healer, every apothecary.

Tất cả những bác sĩ, dược sư.

3. Edison's Apothecary and Boutique.

Phòng bào chế thuốc của Edison và cửa hàng quần áo.

4. APOTHECARY Who calls so loud?

Ai bào chế thuốc gọi quá lớn?

5. Just like the apothecary tables of yore.

Như là cái bàn chế thuốc cổ.

6. APOTHECARY My poverty, but not my will consents.

Bào chế thuốc nghèo của tôi, nhưng không được sự đồng ý của tôi sẽ.

7. I must to the apothecary, Before I am overdue.

Tôi phải đến nhà thuốc, trước khi quá chậm trễ.

8. APOTHECARY Put this in any liquid thing you will,

Bào chế thuốc Đặt điều này trong bất cứ điều gì chất lỏng, bạn sẽ,

9. This profession was not inappropriate since at that time books were sold from apothecaries' shops.

Nghề này không phù hợp vì lúc đó sách vở được bán từ cửa hàng của các nhà bào chế.

10. Here a chemist and apothecary named Michel de Nostradame publishes an almanac titled The Prophecies.

Tại đây, một nhà hóa học và bào chế thuốc tên Michel de Nostradame xuất bản một cuốn niên giám tên là Những lời tiên tri.

11. At 14 he was apprenticed to his father, the village apothecary at Anthony St Jacob's.

Ở tuổi 14, ông được học nghề từ cha của mình, bào chế thuốc làng Anthony St Jacob.

12. The first Gigantopithecus remains described by an anthropologist were found in 1935 by Ralph von Koenigswald in an apothecary shop.

Di cốt hóa thạch đầu tiên của Gigantopithecus được một nhà nhân loại học miêu tả đã được Ralph von Koenigswald tìm thấy năm 1935 trong một hiệu thuốc.

13. It's just this little gift shop in a strip mall, but if it's really an apothecary, they had drugs.

Chỉ là một cửa hàng quà tặng nhỏ trong siêu thị, nhưng nếu có phòng bào chế thật. Thì tức là họ có thuốc.

14. In 1529, after some years as an apothecary, he entered the University of Montpellier to study for a doctorate in medicine.

Năm 1529, sau nhiều năm làm công việc bào chế thuốc, ông vào Đại học Montpellier bằng tiến sĩ y khoa.

15. In 1903 Julius Neubronner, an apothecary in the German town of Kronberg near Frankfurt, resumed a practice begun by his father half a century earlier and received prescriptions from a sanatorium in nearby Falkenstein via pigeon post.

Năm 1903 Julius Neubronner, một người bào chế thuốc ở thị trấn Kronberg Đức gần Frankfurt, tiếp tục thực hiện công việc của cha ông đã làm từ nửa thế kỷ trước và nhận được lệnh làm việc cho một viện điều dưỡng ở gần Falkenstein bằng thư tín do bồ câu đưa.